will always love you(我會永遠愛你)$ J% f o: m8 ~6 R
' j: ~' A, ]9 n
If I should stay$ y" y" e& A8 T
如果我留下: M& _2 R' K4 j5 Y. Z
I would only be in your way
: w8 `+ N6 e4 l2 i只會成為你的牽絆) e) i% \3 Y, w; y; j
So I'll go, v+ d6 B" y+ r' w2 R* l* E
所以我離去
- ~3 t7 G( ~ b9 [5 U; VBut I know
$ l* b& ^$ x8 l f7 U: B但我知道
* ?0 m5 U: S6 G# r3 Z6 YI'll think of you every step of the way# ^) @8 {; |2 T% q- a
每踏出一步，我都會想念你8 c+ G$ Q9 R6 ~1 r
2 @% }; F# G/ w2 J6 D
And I will always love you: {% b7 w w4 X. u7 Y2 @9 a, J* W
我會永遠愛你% |: g! U+ X8 V1 F
Will always love you
' c \! r& u3 b z, P, j/ Y; w* k永遠愛你
1 y6 F1 t% C1 z; \3 O
( Z& b& m% u1 d' ~9 Y, B4 k4 a9 S0 R: uYou, my darling, you& ^! l/ d; O9 P! c
你，我親愛的你
/ P& O+ V4 f1 D9 Y* g3 KBittersweet memories& [( N1 Z3 H* F+ C
苦甜摻半的回憶
4 x5 l, O3 F& n2 QThat is all I'm taking with me
+ C9 L5 | }# W是我所能帶走的 `0 \- ]) T6 j/ ^1 A: y
So goodbye/ z$ W2 X( T; U% h+ F4 ?, m
再見了% k( `, \ m+ t& |8 @
Please don't cry4 O. t, {$ L% O( C! k) @
請別哭泣) o& E6 M$ S* q5 d8 r1 e
We both know I'm not what you need
8 F2 @; N6 J; U: W- f我倆都明白，我不是你想要的& A4 F( j- D0 i b8 e& c
) q+ c, W4 w0 m) m# }% y3 aI hope life treats you kind* Z. c! S8 H+ L; o, H
我希望生命能對待你仁慈些% a6 s' p( u2 v |" q" K" ~
And I hope you have all you dreamed of
6 \9 m, y- f+ {; f% V ]希望你能擁有你所夢想的" m9 U, u$ V6 |) F
And I wish you joy and happiness
" L6 X8 W5 D6 B- h( j: M7 L* F祝你幸福快樂
% V7 H" {3 G; OBut above all this I wish you love
& K N- A, F5 s/ c但撇開這一切，我期望你愛我 |
發表於 2005-3-12 18:04
收藏
頂
踩
